Tao Te Ching — Capítulo 69

1Um mestre da arte da guerra disse: 'Não ouso ser o anfitrião (começar a guerra); prefiro ser o hóspede (agir na defensiva). Não ouso avançar uma polegada; prefiro recuar um pé.' Isto se chama dispor as fileiras onde não há fileiras; arregaçar os braços (para lutar) onde não há braços a arregaçar; empunhar a arma onde não há arma a empunhar; avançar contra o inimigo onde não há inimigo.

2Não há calamidade maior do que entrar levianamente em guerra. Fazê-lo é estar perto de perder (a brandura) que é tão preciosa. Assim é que, quando as armas opostas (de fato) se cruzam, vence aquele que deplora (a situação).