Une Sacra

Livro dos Mortos (Papiro de Ani) — O capítulo de não deixar o coração de Nu, cuja palavra é verdade, ser levado dele no Khert-Neter

Ler no Une Sacra

1APÊNDICE (Do Papiro de Nu, Folha 5)

2O CAPÍTULO DE NÃO DEIXAR O CORAÇÃO DE NU, CUJA PALAVRA É VERDADE, SER LEVADO DELE NO KHERT-NETER. Ele diz: Salve, tu, deus-Leão! Eu sou Unb (a Flor). Aquilo que me é abominação é o cepo da matança do deus. Que este meu invólucro do coração não me seja levado pelos Deuses Lutadores em Anu. Salve, tu que enrolas ataduras em volta de Osíris e que viste Set. Salve, tu que voltas depois de feri-lo e destruí-lo diante dos poderosos! Este meu coração chora sobre si mesmo diante de Osíris; fez súplica por mim. Dei-lhe e dediquei-lhe os pensamentos do coração na Casa do deus (Usekh-her), trouxe-lhe areia na entrada de Khemenu. Que este meu invólucro do coração não me seja levado. Faço-vos subir ao seu trono, acorrentar invólucros do coração para ele em Sekhet-hetep, [viver] anos de força longe de coisas de toda espécie que lhe são abominações, levar alimento dentre as coisas que são tuas e que estão no teu alcance pela tua força. E este meu invólucro do coração está dedicado aos decretos do deus Tem, que me guia pelas cavernas de Suti; mas que este meu coração, que realizou o seu desejo diante dos Chefes Tchatcha que estão no Khert-Neter, não lhe seja dado. Quando encontram a perna e as faixas, eles as enterram.

‹ O capítulo de não deixar o invólucro do coração de um homem ser tirado dele no Khert-NeterO capítulo de não deixar o coração de Nu, cuja palavra é verdade, ser repelido dele no Khert-Neter ›

Versão: Tradução (edição 1) — Tradução popular, a partir da versão inglesa de E. A. Wallis Budge

Fonte: Wikisource — The Papyrus of Ani (1913)

Licença: Domínio público