Mishná — Berakhot (Bênçãos) — Capítulo 4

1A Tefilá da manhã (Shacharit) vai até o meio-dia. Rabi Judá diz: até a quarta hora. A Tefilá da tarde (Minchá), até o anoitecer. Rabi Judá diz: até a metade da tarde. A oração da noite não tem hora fixa. A hora das orações adicionais (mussaf) é o dia inteiro. Rabi Judá diz: até a sétima hora.

2Rabi Nehunia ben Hakaná costumava fazer uma oração curta ao entrar na casa de estudo e ao sair dela. Disseram-lhe: qual é a razão desta oração? Ele respondeu: Quando entro, rezo para que nenhum tropeço ocorra por minha causa, e quando saio dou graças pela minha porção.

3Rabban Gamaliel diz: todo dia o homem deve rezar as dezoito [bênçãos]. Rabi Josué diz: um resumo das dezoito. Rabi Akiva diz: se a sabe com fluência, reza as dezoito, e se não, um resumo das dezoito.

4Rabi Eliezer diz: se um homem faz das suas orações algo fixo, não é [verdadeira] súplica. Rabi Josué diz: quem viaja por um lugar perigoso diz uma oração curta, dizendo: Salva, ó Senhor, o Teu povo, o remanescente de Israel. Em todo momento de crise, que as suas necessidades estejam diante de Ti. Bendito és Tu, ó Senhor, que ouves a oração.

5Se estiver montado num jumento, desce [e reza]. Se não puder descer, deve voltar o rosto [para Jerusalém], e se não puder voltar o rosto, deve dirigir o coração para o Santo dos Santos.

6Se estiver viajando num navio, numa carroça ou numa balsa, deve dirigir o coração para o Santo dos Santos.

7Rabi Elazar ben Azaria diz: a oração de mussaf só se diz com a congregação local. Os sábios dizem: seja com a congregação, seja sem ela. Rabi Judá disse em nome dele: onde quer que haja uma congregação, o indivíduo está isento de dizer a oração de mussaf.