Almanaques de Nostradamus — Presságios de 1560
Ler no Une Sacra47Jornada, dieta, ínterim, nem concílio,
O ano prepara paz, peste, fome cismática:
Postos fora, dentro. Mudar de céu, de domicílio,
Fim da licença. Revolta hierárquica.
48Romper a dieta. Reaver o antigo sagrado,
Debaixo dos dois. Fogo seguir-se ao perdão:
Fora das armas o Sagrado: o longo Vermelho quererá ter,
Paz do descuido. O Eleito, a Viúva viver.
49Fará aparecer um eleito de novidade,
Lugar da jornada. Sair fora dos limites:
A bondade fingida trocar por crueldade,
50Do lugar eleito os Rapados não estarem contentes,
Do lago Lemano conduta não provada:
Renovar-se-á o velho tempo,
Desfiará a trama tanto chocada.
51O pacto alóbroge será interrompido,
A última mão fará forte levantamento:
O grande conjurado não será corrompido,
E a nova aliança aprovada.
52Longo cometa ferir o Governador,
Fome, febre ardente, fogo e fumaça de sangue:
A todos os estados joviais grande honra,
Sedição pelos Rapados acesa.
53Peste, fome, fogo e ardor não cessado,
Raio, grande granizo, templo do céu atingido:
O edito, decreto e grave lei quebrada,
O chefe inventor, sua gente e ele apanhados.
54Privados serão os Rapados de suas armaduras,
Aumentará sua maior querela:
Pai Líber enganado, fulgor albonense,
Serão roídas as seitas até a medula.
55Será recebida a petição decente,
Serão expulsos e depois reerguidos:
A Grande Grande se achará contente,
Cegos, surdos serão postos por cima.
56Não será posto. Os Novos expulsos.
Negro e de Longe, e o Grande se manterá firme:
Recorrer às armas. Exilados mais expulsos,
Cantar vitória. Não livres, reconforto.
57Os lutos deixados, supremas alianças,
Rapado Grande morto. Recusa feita na entrada:
De volta estar, bem feito em esquecimento,
A morte do justo num banquete perpetrada.
Versão: Tradução (edição 1) — Tradução popular
Fonte: Wikisource — Le Pelletier, Les oracles de Michel de Nostredame (1867)
Licença: Domínio público