Une Sacra

Japji — Pauri 17

Ler no Une Sacra

1Inumeráveis os Teus adoradores, e inumeráveis os que Te amam;

2Inumeráveis os que Te veneram, e inumeráveis os que fazem austeridades por Ti;

3Inumeráveis os recitadores dos livros sagrados e dos Veds; inumeráveis os Teus Jogis, cujo coração é indiferente ao mundo;

4Inumeráveis os santos que meditam nos Teus atributos e no conhecimento divino;

5Inumeráveis os Teus homens verdadeiros; inumeráveis os que Te dão esmolas;

6Inumeráveis os Teus heróis que enfrentam o aço dos inimigos;

7Inumeráveis os Teus adoradores silenciosos que amorosamente fixam em Ti os seus pensamentos.

8Que poder tenho eu para Te descrever?

9Tão humilde sou, que nem uma só vez posso ser um sacrifício para Ti.

10Tudo o que Te agrada é bom.

11Ó Sem Forma, Tu estás sempre seguro.

‹ Pauri 16Pauri 18 ›

Versão: Tradução (edição 1) — Tradução popular, a partir da versão inglesa de Max Arthur Macauliffe

Fonte: Wikisource — The Sikh Religion, vol. 1 (1909): Japji

Licença: Domínio público