Une Sacra

Japji — Pauri 37

Ler no Une Sacra

1A força é o atributo da região da ação.

2Incomparáveis são os que nela habitam.

3Lá há guerreiros e heróis muito poderosos;

4Estão cheios do poder de Ram.

5Lá há muitas Sitas em meio à grandeza;

6A sua beleza não pode ser descrita.

7Não morrem, nem se desviam,

8Aqueles em cujo coração Deus habita.

9Lá habitam congregações de santos;

10Eles se alegram; o Verdadeiro está em seu coração.

11Deus habita na região verdadeira.

12Ele olha para os seus habitantes com olhar favorável e os torna felizes.

13Lá há continentes, mundos e universos.

14Quem tentar descrevê-los jamais chegará ao fim. Há mundos sobre mundos e formas sobre formas.

15Eles cumprem as suas funções segundo as ordens de Deus:

16Deus, ao contemplá-los e considerá-los, se compraz.

17Nanak, descrevê-los seria impossível.

‹ Pauri 36Pauri 38 ›

Versão: Tradução (edição 1) — Tradução popular, a partir da versão inglesa de Max Arthur Macauliffe

Fonte: Wikisource — The Sikh Religion, vol. 1 (1909): Japji

Licença: Domínio público