Alcorão — 58. A Discussão

1Allah ouviu as palavras daquela que discute contigo (Muhammad) acerca do seu marido e se queixa a Allah. E Allah ouve o vosso diálogo. Em verdade, Allah é Ouvinte, Conhecedor.

2Aqueles de vós que repudiam as suas esposas (dizendo que são como as suas mães) — elas não são suas mães; ninguém é sua mãe senão as que os deram à luz —, em verdade, proferem uma palavra má e uma mentira. E, em verdade, Allah é Indulgente, Misericordioso.

3Os que repudiam as suas esposas (dizendo que são como as suas mães) e depois querem voltar atrás no que disseram, (a pena) nesse caso (é) a libertação de um escravo antes que se toquem um ao outro. A isto sois exortados; e Allah está Informado do que fazeis.

4E quem não encontrar (os meios), jejue dois meses consecutivos antes que se toquem um ao outro; e para quem não puder fazê-lo (a penitência é) alimentar sessenta necessitados. Isto, para que deis fé a Allah e ao Seu mensageiro. Esses são os limites (impostos por Allah); e para os descrentes há um castigo doloroso.

5Em verdade, os que se opõem a Allah e ao Seu mensageiro serão humilhados como foram humilhados os que vieram antes deles; e fizemos descer sinais claros, e para os descrentes há um castigo vergonhoso

6No dia em que Allah os ressuscitar a todos juntos e os informar do que fizeram. Allah manteve conta disso, enquanto eles o esqueceram. E Allah é Testemunha de todas as coisas.

7Não viste que Allah sabe tudo o que há nos céus e tudo o que há na terra? Não há conferência secreta de três sem que Ele seja o quarto, nem de cinco sem que Ele seja o sexto, nem de menos do que isso nem de mais sem que Ele esteja com eles onde quer que estejam; e depois, no Dia da Ressurreição, Ele os informará do que fizeram. Em verdade, Allah é Conhecedor de todas as coisas.

8Não observaste os que foram proibidos de conspirar e depois voltaram ao que lhes fora proibido, e (agora) conspiram juntos para o crime, a injustiça e a desobediência ao mensageiro? E, quando vêm a ti, saúdam-te com uma saudação com que Allah não te saúda, e dizem consigo mesmos: Por que Allah haveria de nos castigar pelo que dizemos? O inferno lhes bastará; sentirão o seu calor — um desgraçado fim de jornada!

9Ó vós que credes! Quando conspirardes juntos, não conspireis para o crime, a injustiça e a desobediência ao mensageiro, mas conspirai juntos para a retidão e a piedade, e cumpri o vosso dever para com Allah, para Quem sereis reunidos.

10Em verdade, a conspiração vem apenas do demônio, para afligir os que creem; mas ele não os pode prejudicar em nada senão com a permissão de Allah. Que em Allah ponham os crentes a sua confiança.

11Ó vós que credes! Quando vos for dito nas assembleias: Abri espaço!, abri espaço; Allah vos abrirá caminho (no além). E, quando vos for dito: Subi mais alto!, subi mais alto; Allah elevará a altos graus os que dentre vós creem e os que têm conhecimento. Allah está Informado do que fazeis.

12Ó vós que credes! Quando tiverdes uma conferência com o mensageiro, oferecei uma esmola antes da vossa conferência. Isso é melhor e mais puro para vós. Mas, se não encontrardes (os meios), em verdade Allah é Indulgente, Misericordioso.

13Temeis oferecer esmolas antes da vossa conferência? Então, quando não o fizerdes e Allah vos tiver perdoado, observai a oração, e pagai o tributo dos pobres, e obedecei a Allah e ao Seu mensageiro. E Allah está Ciente do que fazeis.

14Não viste os que tomam por amigos um povo com o qual Allah está irado? Não são nem de vós nem deles, e juram um falso juramento conscientemente.

15Allah preparou para eles um castigo terrível. Mau, de fato, é o que costumam fazer.

16Fazem dos seus juramentos um abrigo e desviam (os homens) do caminho de Allah; por isso deles será um castigo vergonhoso.

17As suas riquezas e os seus filhos de nada lhes valerão contra Allah. Esses são os legítimos donos do Fogo; nele permanecerão.

18No dia em que Allah os ressuscitar a todos juntos, então jurarão a Ele como (agora) vos juram a vós, e imaginarão que têm alguma posição. Em verdade, não são eles os mentirosos?

19O demônio apoderou-se deles e assim os fez esquecer a lembrança de Allah. Eles são o partido do demônio. Em verdade, não é o partido do demônio que será o perdedor?

20Em verdade, os que se opõem a Allah e ao Seu mensageiro estarão entre os mais baixos.

21Allah decretou: Em verdade, certamente venceremos, Eu e os Meus mensageiros. Em verdade, Allah é Forte, Todo-Poderoso.

22Não encontrarás gente que creia em Allah e no Último Dia amando os que se opõem a Allah e ao Seu mensageiro, ainda que sejam os seus pais, ou os seus filhos, ou os seus irmãos, ou o seu clã. Quanto a esses, Ele escreveu a fé nos seus corações e os fortaleceu com um Espírito da Sua parte, e os fará entrar em Jardins por baixo dos quais correm rios, onde permanecerão. Allah está bem satisfeito com eles, e eles estão bem satisfeitos com Ele. Eles são o partido de Allah. Em verdade, não é o partido de Allah que é o bem-sucedido?