Lamentações de Ísis e Néftis (livros osirianos)

Sacerdotes e escribas egípcios · c. 600 a.C.–100 d.C. (épocas tardia e greco-romana)

Nas épocas tardia e greco-romana do Egito, o grande Livro dos Mortos deu lugar a livros curtos centrados no culto de Osíris, o deus que morreu e ressuscitou. Esta seleção reúne os trechos que E. A. Wallis Budge traduziu em 1914. O Livro das Respirações, que se dizia escrito pelo próprio Tot, garante ao morto que ele respira para sempre e vive como Osíris; o Livro de Atravessar a Eternidade promete à alma viajar por todo o Egito e participar das festas dos deuses.

As Lamentações de Ísis e Néftis eram cantadas na festa de Osíris por duas mulheres que faziam o papel das deusas, chamando o irmão morto: "Vem para a tua casa… Eu sou a irmã que te ama". Seguem-se um trecho dos Cantos Festivos das duas deusas e do Livro de Tornar Esplêndido o Espírito de Osíris, em que Ísis lembra como gerou Hórus para vingar o marido. Os comentários de Budge, entre uma citação e outra, não foram incluídos.

Capítulos

• 1
• 2
• 3
• 4
• 5