Livro dos Mortos (Papiro de Ani) — O capítulo de um Tet de ouro

1O CAPÍTULO DE UM TET DE OURO. O Osíris Ani, cuja palavra é verdade, diz: Tu te levantas para ti mesmo, ó Coração-Imóvel! Tu brilhas para ti mesmo, ó Coração-Imóvel! Põe-te sobre a tua base; eu venho, trago-te um Tet de ouro, tu te regozijarás nele.

2APÊNDICE (Do Papiro de Nebseni e do Papiro de Nu)

3Levanta-te, ó Osíris, tens a tua espinha dorsal, ó Coração-Imóvel, tens as vértebras do teu pescoço e as tuas costas, ó Coração-Imóvel! Põe-te sobre a tua base. Ponho água debaixo de ti, e trago-te um Tet de ouro para que te regozijes nele.

4RUBRICA (Do Papiro de Nu): [Este Capítulo] será recitado sobre um Tet de ouro posto num suporte feito de madeira de sicômoro que foi embebida numa tintura de flores ankhamu, e será posto no pescoço do morto no dia do funeral. Se este amuleto for posto no seu pescoço, ele se tornará um Khu perfeito no Khert-Neter, e nas festas do Ano Novo será como os Seguidores de Osíris, continuamente e para sempre.

5RUBRICA (Do Papiro de Turim): [Este Capítulo] será dito sobre um Tet de ouro feito do tronco de um sicômoro, e será posto no pescoço do morto. Então ele entrará pelas portas do Tuat. As suas palavras serão silenciadas. Ele se porá no chão no Dia de Ano Novo entre os Seguidores de Osíris. Se este Capítulo for conhecido pelo morto, ele viverá como um Khu perfeito no Khert-Neter. Não será mandado de volta das portas de Amentet. Ser-lhe-ão dados o bolo shens, e uma taça de vinho, e o bolo persen, e fatias de carne nos altares de Rá, ou, como alguns leem, de Osíris Un-Nefer. E a sua palavra será verdade diante dos seus inimigos no Khert-Neter continuamente, e para todo o sempre.