Kena Upanishad — Parte 3

1O Brahman uma vez obteve uma vitória para os Devas. Por essa vitória do Brahman, os Devas ficaram exultantes. Pensaram: "Esta vitória é nossa. Esta glória é nossa."

2O Brahman percebeu isto e apareceu diante deles. Eles não sabiam que forma misteriosa era aquela.

3Disseram ao Fogo: "Ó Jataveda (Onisciente)! Descobre que espírito misterioso é este." Ele disse: "Sim."

4Correu em direção a ele, e Ele (o Brahman) lhe disse: "Quem és tu?" "Sou Agni, sou Jataveda", respondeu ele (o deus do Fogo).

5O Brahman perguntou: "Que poder reside em ti?" Agni respondeu: "Posso queimar tudo o que existe na terra."

6O Brahman pôs diante dele uma palha e disse: "Queima isto." Ele (Agni) lançou-se sobre ela com toda a velocidade, mas não foi capaz de queimá-la. Então voltou dali e disse (aos Devas): "Não fui capaz de descobrir que grande mistério é este."

7Então disseram a Vayu (o deus do Ar): "Vayu! Descobre que mistério é este." Ele disse: "Sim."

8Correu em direção a ele, e Ele (o Brahman) lhe disse: "Quem és tu?" "Sou Vayu, sou Matarisva (viajante do Céu)", disse ele (Vayu).

9Então o Brahman disse: "Que poder há em ti?" Vayu respondeu: "Posso levar pelos ares tudo o que existe na terra."

10O Brahman pôs diante dele uma palha e disse: "Leva isto pelos ares." Ele (Vayu) lançou-se sobre ela com toda a velocidade, mas não foi capaz de levá-la. Então voltou dali e disse (aos Devas): "Não fui capaz de descobrir que grande mistério é este."

11Então disseram a Indra: "Ó Maghavan (Venerável)! Descobre que mistério é este." Ele disse: "Sim"; e correu em direção a ele, mas este desapareceu diante dele.

12Então viu, naquele mesmo espaço, uma mulher belamente adornada, Uma de tez dourada, filha de Haimavat (o Himalaia). Ele perguntou: "Que grande mistério é este?"