Kena Upanishad
Tradição védica (anônimo) · c. séc. VI–V a.C.
Ler no Une SacraA Kena Upaniṣad começa com a pergunta kena, "por quem?": por quem a mente pensa, por quem os olhos veem, por quem a palavra é dita? A resposta é Brahman, "o olho do olho, o ouvido do ouvido", que não pode ser conhecido como um objeto. A segunda metade conta a parábola dos deuses que, vitoriosos, julgam ter vencido por si mesmos, até que Brahman lhes aparece como um ser misterioso e a deusa Umā lhes revela quem ele é. Faz parte do Sāmaveda (Talavakāra Brāhmaṇa).
A tradução inglesa é a de Swami Paramananda (1884–1940), monge da Ordem de Ramakrishna que fundou o Vedanta Centre de Boston, publicada em 1919; aqui fica só o texto traduzido, sem os comentários que ele intercalou entre os versos.
Partes
Versão: Tradução (edição 1) — Tradução popular, a partir da versão inglesa de Swami Paramananda
Fonte: Project Gutenberg — The Upanishads
Licença: Domínio público