Rig Veda (seleção de hinos) — 10.81 — Viśvakarman

1AQUELE que se sentou como sacerdote Hotar, o Rishi, nosso Pai, oferecendo todas as coisas existentes —
Ele, buscando pelo seu desejo uma grande posse, veio entre os homens na terra como arquétipo.

2Qual era o lugar onde tomou a sua posição? Que era aquilo que o sustentava? Como era?
De onde Visvakarman, que tudo vê, produzindo a terra, com poder imenso revelou os céus?

3Aquele que tem olhos de todos os lados à sua volta, boca de todos os lados, braços e pés de todos os lados,
Ele, o Deus Único, produzindo a terra e o céu, solda-os juntos com os seus braços como asas.

4Qual era a árvore, que madeira em verdade a produziu, da qual formaram a terra e o céu?
Vós, homens pensativos, inquiri no vosso espírito onde ele estava quando estabeleceu todas as coisas.

5Tuas naturezas sacrificiais mais altas, mais baixas, e estas tuas do meio aqui, ó Visvakarman,
Ensina-as aos teus amigos no sacrifício, ó Bendito, e vem tu mesmo, exaltado, ao nosso culto.

6Traze tu mesmo, exaltado com oblação, ó Visvakarman, a Terra e o Céu ao culto.
Que outros homens à nossa volta vivam na loucura; aqui tenhamos um patrono rico e generoso.

7Invoquemos hoje, para ajudar o nosso trabalho, o Senhor da Fala, Visvakarman, veloz como o pensamento.
Que ouça com bondade todas as nossas invocações aquele que dá toda bem-aventurança como ajuda, cujas obras são justas.