Rig Veda (seleção de hinos)

Ṛṣis (poetas-videntes) védicos · c. 1500–1000 a.C.

O Ṛgveda, "o saber dos hinos", é o mais antigo dos quatro Vedas e um dos textos religiosos mais antigos ainda em uso no mundo. Seus 1.028 hinos, reunidos em dez livros (maṇḍalas), foram compostos em sânscrito védico por famílias de sacerdotes-poetas e transmitidos oralmente, com rigor extraordinário, por mais de três mil anos. Louvam Agni (o fogo do sacrifício), Indra, Varuṇa, Soma, Sūrya e outras divindades, e acompanham os ritos do sacrifício.

Esta seleção reúne 26 hinos célebres: o hino de abertura a Agni, a vitória de Indra sobre Vṛtra, a Gāyatrī (3.62.10), as preces a Varuṇa, o lamento do jogador, o casamento de Sūryā, o hino do Puruṣa, o Hiraṇyagarbha e o hino da criação (Nāsadīya, 10.129), que pergunta se até o deus supremo sabe como o mundo começou. O texto sânscrito vem do Wikisource; a tradução inglesa é a de Ralph T. H. Griffith (1896), em domínio público.

Hinos

• 1.1 — Agni
• 1.32 — Indra
• 1.50 — Sūrya
• 1.154 — Viṣṇu
• 1.164 — Asya vāmasya
• 2.12 — Indra
• 3.62 — Gāyatrī
• 5.85 — Varuṇa
• 7.86 — Varuṇa
• 7.103 — Maṇḍūkāḥ
• 9.113 — Soma Pavamāna
• 10.14 — Yama
• 10.34 — Akṣāḥ
• 10.71 — Jñāna
• 10.81 — Viśvakarman
• 10.85 — Sūryā
• 10.90 — Puruṣa
• 10.117 — Dhanānnadāna
• 10.121 — Hiraṇyagarbha
• 10.125 — Vāc
• 10.127 — Rātrī
• 10.129 — Nāsadīya
• 10.146 — Araṇyānī
• 10.151 — Śraddhā
• 10.190 — Bhāvavṛttam
• 10.191 — Saṃjñānam