Rig Veda (seleção de hinos) — 10.121 — Hiraṇyagarbha

1NO princípio ergueu-se Hiranyagarbha, nascido Único Senhor de todos os seres criados.
Ele fixou e sustenta esta terra e este céu. A que Deus adoraremos com a nossa oblação?

2Doador do sopro vital, do poder e do vigor, aquele cujos mandamentos todos os Deuses reconhecem;
O Senhor da morte, cuja sombra é vida imortal. A que Deus adoraremos com a nossa oblação?

3Que pela sua grandeza se tornou Único Soberano de todo o mundo que se move, que respira e que dorme;
Aquele que é Senhor dos homens e Senhor do gado. A que Deus adoraremos com a nossa oblação?

4Dele, pelo seu poder, são estas montanhas cobertas de neve, e os homens chamam ao mar e à Rasa sua posse:
Seus são estes braços, suas estas regiões celestes. A que Deus adoraremos com a nossa oblação?

5Por ele os céus são fortes e a terra é firme, por ele o reino da luz e a abóbada celeste são sustentados:
Por ele foram medidas as regiões no espaço intermédio. A que Deus adoraremos com a nossa oblação?

6Para ele, sustentados pela sua ajuda, dois exércitos em batalha olham tremendo no seu espírito,
Quando sobre eles brilha o Sol nascido. A que Deus adoraremos com a nossa oblação?

7Quando vieram as águas poderosas, contendo o germe universal, produzindo Agni,
Dali surgiu para o ser o único espírito dos Deuses. A que Deus adoraremos com a nossa oblação?

8Ele, no seu poder, contemplou as torrentes que continham força produtora e geravam o Culto.
Ele é o Deus dos deuses, e nenhum além dele. A que Deus adoraremos com a nossa oblação?

9Nunca nos faça mal aquele que é o Gerador da terra, nem aquele cujas leis são seguras, o Criador dos céus,
Aquele que fez surgir as grandes e lúcidas águas. A que Deus adoraremos com a nossa oblação?

10Prajapati! só tu compreendes todas estas coisas criadas, e nenhum além de ti.
Concede-nos o desejo dos nossos corações quando te invocamos: que tenhamos provisão de riquezas em nossa posse.