Itivuttaka — Assim Foi Dito

Tradição budista (atribuído ao Buda e a seus discípulos) · séc. V–I a.C.

112 ensinamentos curtos em prosa e verso, organizados de um a quatro itens, como no Aṅguttara. Segundo a tradição, foram memorizados pela leiga Khujjuttarā, que os repetia às damas da corte; cada um começa com "isto foi dito pelo Buda".

Faz parte do Tipitaka ("três cestos"), o cânon páli do budismo Theravāda, transmitido oralmente e posto por escrito no Sri Lanka no século I a.C. O texto páli é o da edição Mahāsaṅgīti; as traduções são do SuttaCentral, dedicadas ao domínio público (CC0) pelos tradutores.

Capítulos

• 1 — Greed
• 2 — Hate
• 3 — Delusion
• 4 — Anger
• 5 — Disdain
• 6 — Conceit
• 7 — Complete Understanding of All
• 8 — Complete Understanding of Conceit
• 9 — Complete Understanding of Greed
• 10 — Complete Understanding of Hate
• 11 — Complete Understanding of Delusion
• 12 — Complete Understanding of Anger
• 13 — Complete Understanding of Disdain
• 14 — The Shroud of Ignorance
• 15 — The Fetter of Craving
• 16 — A Trainee (1st)
• 17 — A Trainee (2nd)
• 18 — Schism in the Saṅgha
• 19 — Harmony in the Saṅgha
• 20 — A Corrupted Mind
• 21 — A Pure Mind
• 22 — The Benefits of Love
• 23 — Both Kinds of Benefit
• 24 — A Heap of Bones
• 25 — Lying
• 26 — Giving
• 27 — The Meditation on Love
• 28 — Living in Suffering
• 29 — Living in Happiness
• 30 — Mortifying
• 31 — Not Mortifying
• 32 — Ethics (1st)
• 33 — Ethics (2nd)
• 34 — Keen
• 35 — Fawning and Flattery
• 36 — Fawning and Flattery
• 37 — Happiness
• 38 — Thoughts
• 39 — Teaching
• 40 — Knowledge
• 41 — Bereft of Wisdom
• 42 — Bright Things
• 43 — Free of Rebirth
• 44 — Elements of Extinguishment
• 45 — Retreat
• 46 — The Benefits of Training
• 47 — Wake Up
• 48 — Bound for Loss
• 49 — Misconceptions
• 50 — Roots
• 51 — Elements
• 52 — Feelings (1st)
• 53 — Feelings (2nd)
• 54 — Searches (1st)
• 55 — Searches (2nd)
• 56 — Defilements (1st)
• 57 — Defilements (2nd)
• 58 — Craving
• 59 — Māra’s Dominion
• 60 — Grounds for Making Merit
• 61 — The Eye
• 62 — Faculties
• 63 — Periods
• 64 — Bad Conduct
• 65 — Good Conduct
• 66 — Purity
• 67 — Sagacity
• 68 — Greed (1st)
• 69 — Greed (2nd)
• 70 — Having Wrong View
• 71 — Having Right View
• 72 — Elements of Escape
• 73 — More Peaceful
• 74 — A Child
• 75 — A Rainless Cloud
• 76 — Wishing for Happiness
• 77 — Fragile
• 78 — Converging Elements
• 79 — Decline
• 80 — Thoughts
• 81 — Esteem
• 82 — The Cry of the Gods
• 83 — Five Harbingers
• 84 — For the Welfare of the People
• 85 — Observing Ugliness
• 86 — Practicing In Line With the Teaching
• 87 — Destroyers of Sight
• 88 — Inner Stains
• 89 — About Devadatta
• 90 — The Best Kinds of Confidence
• 91 — Lifestyle
• 92 — The Corner of the Cloak
• 93 — Fire
• 94 — Examination
• 95 — Provided With Pleasure
• 96 — Yoked to Sensual Pleasures
• 97 — Good Morals
• 98 — Giving
• 99 — The Three Knowledges
• 100 — The Brahmin’s Offering of the Teaching
• 101 — Easy to Find
• 102 — The Ending of Defilements
• 103 — Ascetics and Brahmins
• 104 — Accomplished in Ethics
• 105 — The Arising of Craving
• 106 — With Divinity
• 107 — Very Helpful
• 108 — Deceivers
• 109 — A River
• 110 — Walking
• 111 — Accomplishment in Ethics
• 112 — The World