Textos das Pirâmides (seleção)
Sacerdotes egípcios · c. 2350–2150 a.C. (pirâmides de Unas, Teti e Pepi)
Ler no Une SacraOs Textos das Pirâmides são os escritos religiosos mais antigos do Egito e estão entre os mais antigos do mundo: fórmulas gravadas nas paredes das câmaras funerárias das pirâmides de Sakara, a partir do rei Unas (c. 2350 a.C.), para que o rei morto ressuscitasse, subisse ao céu e vivesse para sempre entre os deuses. Esta seleção reúne os trechos que E. A. Wallis Budge traduziu em 1914.
A Liturgia das Oferendas Funerárias mostra o sacerdote apresentando ao rei água, vinho, pão e óleos, cada um chamado "Olho de Hórus", com as rubricas que indicam o gesto. Seguem-se o hino a Nut, a deusa do céu que se estende sobre o rei como uma mãe, e o hino a Tem-Kheprer, o Sol que criou a si mesmo; as passagens sobre a subida de Unas ao céu pela escada de Rá e Hórus; o célebre "hino canibal", em que o rei caça e devora os deuses para absorver o seu poder; e o texto em que Pepi se proclama nascido de Nu antes de existirem o céu e a terra. Os comentários de Budge e a cerimônia da "abertura da boca", que ele narra com as suas palavras, não foram incluídos.
Capítulos
Versão: Tradução (edição 1) — Tradução popular, a partir da versão inglesa de E. A. Wallis Budge
Fonte: Project Gutenberg — The Literature of the Ancient Egyptians (n.º 15932)
Licença: Domínio público