Zohar — Introdução, capítulos 1 a 6 (seleção)

Atribuído a Rabi Simão bar Yohai; divulgado por Moisés de León · fim do século XIII

O Zohar (“Esplendor”) é a obra central da Cabala: um comentário místico à Torá, escrito em aramaico e atribuído pela tradição a Rabi Simão bar Yohai (século II); os estudiosos o datam da Castela do fim do século XIII, quando foi divulgado por Moisés de León. Esta seleção traz o começo da Introdução: a rosa entre os espinhos como imagem da Congregação de Israel, o segredo das palavras QUEM e O QUÊ no nome Elohim, revelado por Elias a Rabi Simão, e a célebre passagem em que as letras do alfabeto se apresentam, uma a uma, pedindo para que o mundo seja criado por elas. A tradução inglesa traz entre colchetes notas cabalísticas (sefirot como Biná e Malchut). Em hebraico: זֹהַר.

Capítulos

• 1
• 2
• 3
• 4
• 5
• 6