Une Sacra

Helgakviða Hundingsbana II — O segundo canto de Helgi, matador de Hunding

Anônimo (poesia éddica) · séc. IX–XIII; Codex Regius, c. 1270

Ler no Une Sacra

Retoma a história de Helgi e Sigrun em verso e prosa: o casamento, a morte de Helgi pelas mãos de Dag, irmão de Sigrun, e a maldição que ela lança sobre o irmão. Termina com uma das cenas mais comoventes da Edda: Helgi volta do túmulo por uma noite, e Sigrun passa a noite com o morto antes que ele cavalgue de volta para Valhala.

A Edda Poética é a coleção de poemas em nórdico antigo sobre os deuses e heróis escandinavos, conservada sobretudo no Codex Regius, manuscrito islandês do século XIII. A versão inglesa é a de Henry Adams Bellows (1923); as versões em português e espanhol foram traduzidas a partir dela.

Capítulos

Versão: Tradução (edição 1) — Tradução popular

Fonte: Tradução por IA a partir de Henry Adams Bellows (Project Gutenberg 73533)

Licença: Domínio público